Дни современной немецкой драматургии
C 17 по 21 ноября на сцене Театра Марка Вайля «Ильхом» вновь пройдут Дни современной немецкой драматургии, включающие в себя сценические импровизации современных немецких пьес в исполнении актеров театра «Ильхом».
17 ноября — «Ливия, 13»
Автор: Кристина Риндеркнехт
Режиссер: Максим Фадеев
«Ливия, 13» — пьеса, желающая достучаться до подростков и потому говорящая на их языке. Тринадцатилетняя Ливия впервые попадает на громкую вечеринку, где впервые напивается и теряет сознание. После чего никто не желает иметь c ней дела. Ее лучшие подруги отворачиваются от нее. Что же на самом деле произошло на той вечеринке, и почему никто не вмешался? Пьеса обращает наше внимание на проблемы переходного возраста, и выступает за вечные жизненные ценности: истинную дружбу и любовь
Кристина Риндеркнехт (Швейцария).
Кристина Риндеркнехт – изучала германистику, романистику и литературную критику в Цюрихе, Париже и Берлине. Работала театральным драматургом, с 1989 года занимается собственными театральными и кинопроектами.
19 ноября «Женщина из прошлых времен»
Автор: Роланд Шиммельпфенниг
Режиссер: Марина Турпищева
«Женщина из прошлых времен»
Встреча с прошлым всегда сладка и мучительна. Особенно если это прошлое – ваша любовь. Двадцать лет назад, вы дали вечную клятву, и сейчас в вашу дверь позвонили… В этой смешной и страшной детективной истории есть все: разлука, предательство, юная романтическая нежность, сумасшедшая страсть, мучительный выбор и иронический взгляд автора.
Роланд Шиммельпфенниг (Германия)
Роланд Шиммельпфенниг родился в 1967 г. в Гёттингене. Работал в Стамбуле как независимый журналист и драматург, затем с 1990 г. изучал режиссерское искусство в Мюнхене в Школе Отто Фалькенбурга. После окончания курса стал ассистентом режиссера, а затем членом художественного руководства театра «Каммершпиле» в Мюнхене.
Много лет дружит и сотрудничает с известным немецким режиссером Томасом Остермайером, по приглашению которого работал в берлинском театре «Шаубюне».
За годы своей творческой деятельности Роланд Шиммельпфенниг написал 40 пьес, в том числе драматическую трилогию «Трилогия зверей».
Премии и призы:
• Премия Эльзе Ласкер-Шулер за пьесу FISCH UM FISCH («Рыба за рыбу»), 1997
• Стипендия Премии памяти Шиллера федеральной земли Баден-Вюртемберг, 1998
• Премия им. Нестроя за 2002 г. как лучшему молодому автору.
• В ходе опроса, проведенного ежегодником журнала «Театер хойте», «Золотой дракон» был назван «Пьесой 2010 г.».
21 ноября «Президентши»
Автор: Вернер Шваб
Режиссер: Борис Гафуров
Вернер Шваб (1958—1994) — Австрия
Вернер Шваб – культовый драматург. Его пьесы — яркий пример современного нонконформизма — имеют громадный и скандальный успех во многих странах мира. Ни одно имя немецкоязычного драматурга XX века не загоралось так ярко и внезапно на театральном небосклоне. Слава Шваба, как это ни грустно, имеет и трагическую жизненную подпитку — он умер молодым, 36 лет от роду, в 1994 году
«Президентши» — пьеса, эпатирующая вкусы и разрушающая традиционные представления о традиционном театре по самому большому счету. Ее появление на европейских сценах сравнивали с ураганом, газеты писали о «швабомании», охватившей театры Австрии, Германии, Швейцарии. После первой премьеры в Вене, которая состоялась в 90-м году, «Президентш» и вторую пьесу Шваба «Уничтожение народов» за два года поставили более сорока театров.
Героини пьесы «Президентши» — три немолодые женщины: живущая на минимальную пенсию Эрна, живущая на среднюю пенсию Грете и служительница общественной уборной Мариэдль, не обремененная ни высокими доходами, ни особыми дарованиями. Президентши живут в том мире, который они сами создают в своих диалогах, и потому жизнь, равно как и все происходящее на сцене, оказывается реальным лишь условно.
