Новости и события

(Русский) Премьера в «Ильхоме»: «Перо на песке»

Актер театра Максим Фадеев давний участник театрального процесса, а режиссер — относительно молодой. За ним числится уже несколько постановок на различных сценических площадках, у Марка Вайля он учился, а полтора года назад срежессировал в «Ильхоме» довольно противоречивый спектакль по роману Франца Кафки «Замок». Из наложения опытов и возникает нынешнее его художественное качество — новая работа вышла обнадеживающе существенной.

Фадеев взял пьесу «Академия смеха» японского автора-на-все-руки Коки Митани – он также пишет «мыльные оперы» и либретто для мюзиклов, назвал «Перо на песке», и сделал из нее почти двухчасовую искусную театральную дуэль двух востребованных актеров «Ильхома» — Алексея Писцова и Владимира Юдина.

Песка в постановке действительно хватает – им усеяна почти вся сцена во время действия, местами актеры его старательно перебирают, словно в поисках творческого драйва. Впрочем, ответ на вопрос, почему именно это сыпучий материал лег в основу сценографии спектакля, оставим высоколобым критикам. Возможно, таким образом, режиссер отсылает наиболее продвинутую публику к творчеству японского классика Кобо Абэ. Куда более понятными выглядят подвешенные оригами-кораблики и традиционные японские бумажные занавески, служащие своеобразным «переключателем» действия спектакля.

Сюжет действия внешне прост –драматург (Юдин) приносит цензору (Писцову) свою комедию по мотивам трагедии “Ромео и Джульетта”, чтобы получить разрешение на постановку. Цензор театром отродясь не интересовался, новую должность получил по номенклатурному распределению, улыбка на его лице не появлялась, возможно, с детских лет. Рецензент от власти просит убрать из текста смешные, «непатриотические» места, драматург-конформист пытается все переделать, но текст живет по своим законам, и пьеса с каждым разом становится все смешнее.

Намек на вечные проблемы творца и власти читается без труда. Качели между шекспировским каноном и социальной ангажированностью поднимаются режиссером на современную волну, когда со сцены звучат темы модных ныне в Ташкенте петиций, или крошечных зарплат деятелей искусства. Но ходить сейчас в театр только за актуализацией момента и ставить ради этого пьесы – дело сомнительное. К счастью, Фадеев не передергивает с социальным пафосом и решает эту проблематику в творческом ключе. Писцов, изображающий цензора непробиваемым чинушей и Юдин, играющий в рефлексию на контрасте — при всей серьезности момента, уморительно смешны.

Дуэт двух актеров превращается в яркий образец театрального хулиганства: заметить нестыковки, где комедия переходит в трагедию, а трагедия — в актерскую пикировку можно лишь только с высокой степенью въедливости. Не часто процесс работы над спектаклем становится основным сюжетом самой постановки. Творческие тандем актеров под приглядом режиссера спустя получаса действия создает один из самых смешных спектаклей, что можно сегодня посмотреть в Ташкенте.

Уже в финале герои вновь разойдутся по своим убеждениям. Драматурга потянет раскрыть истинный замысел своего конформизма, а цензор вернется в свой кабинет-ванную. Комиковать и хохмить вроде бы нет смысла. Комедия про японских Ромео и Джульетту, которые ставят друг другу клизмы с ядом, будет переписываться бесконечно. Драматурга забирают на войну, и только эта причина может прекратить бесконечные переделки. Но такова театральная жизнь, и она может оказаться длиннее человеческой. И для постановки это все-таки счастливый финал.

Автор: Дмитрий Поваров, 11 июня 2018

19 June 18:30

(Русский) Гастроли Deutsches Theater Kasachstan: “Карагоз”

Sorry, this entry is only available in Русский.

(Русский) Эскизы. Мастерская Рыжакова

(Русский) Эскизы. Мастерская Рыжакова

22 June 18:30

IlkhomRockFest

Sorry, this entry is only available in Русский.

23 June 18:30

“Solo for a woman with a piano”

A fictional story about the rehearsals of Marlene Dietrich’s last concert. Many admirers of her talent convinced the "living legend" to come back to the scene and give one final concert. During rehearsal, Marlene begins to recall the most vivid scenes of her life, and how these moments are related her songs. (more…)
24 June 18:30

“Feather on Sand”

Theatre’s new play “Feather on Sand” is premiering on June 8th and 9th! Two leading actors of the theater of Mark Weil “Ilkhom” - Vladimir Yudin and Aleksey Pistsov - present Maksim Fadeev’s project that is based on a play of modern Japan playwright, scriptwriter, actor and director Koki Mitani - “Laughter Academy”. The story might seem trivial at first - the Author comes to the Censor to get a permission for a play, which seems to be a formality, but the Censor performs his duties very “responsibly”. The battle of opposites turns into an endless philosophic and absurd dialogue - the “battle” for the words and the meanings. In the end, “the battle on the intellectual boxing ring” changes the characters gradually, without them even noticing. Koki Mitani’s comedy is on the subject of freedom and it’s borders, about both - the Author and the Censor - living inside every one of us, and it’s completely unknown who, finally, will prevail.
26 June 18:30

“Golden Dragon”

"Golden Dragon" - a tragicomedy by German playwright Roland Schimmelpfennig, recognized in Germany, as the best play in 2010. The first text of the play sounded at the Ilkhom Theater of Mark Weil before an audience in the form of theatrical improvisation in November, 2013. (more…)
27 June 18:30

Premier “Tin drum”

On May 26th and 27th, the Ilkhom Theatre will premiere "The Tin Drum" - a production based on Nobel prize laureaute, and German writer Günter Grass' novel, which brought him world fame. (more…)
28 June 18:30

Premier “Heart of a dog”

An unprecedented creature will be born on stage of Tashkent's Ilkhom Theatre of Mark Weil. In the presence of the audience, a new heart will begin to beat. The question is - does this heart belong to a dog or a human? (more…)
29 June 18:30

THE PREMIERE “PHAEDRA”

"Phaedra" is a collaborative project between the Soundrama studio, the Omnibus ensemble, and the Ilkhom theatre. The mythological plot of this ancient tragedy tells the story of a mother's forbidden passion for her stepchild, and acquires new facets in Tsvetaeva's interpretation. (more…)